Clôture des congrès des assemblées de Wuhan

Le 4ème congrès de la 11ème Conférence consultative politique du peuple chinois de Wuhan (CCPPC) s’est terminé le 15 janvier en présence de MM. YANG Song et RUAN Chengfa, secrétaire du Parti et maire de Wuhan. Ce congrès a fait trois propositions concernant la circulation au centre ville, la modification des secteurs de la ville et les économies d’énergie dans la construction, qui seront soumises à la municipalité de Wuhan.

M. RUAN Chengfa

(Changjiang ri bao)

Le 6ème congrès de la 12ème Assemblée populaire de Wuhan s’est clôturé le 16 janvier au Théâtre de Wuhan. Sept propositions y ont été adoptées, notamment celles concernant le développement de l’économie nationale et de la société en 2009/2010 et le budget de la ville de Wuhan. Le maire, M. RUAN Chengfa, s’est réjoui des progrès de la ville en 2009, et a annoncé que le prix du bus baisserait de 0,1 à 0,2 yuan à partir du mois prochain. La liste des membres des commissions spéciales de la 12ème Assemblée populaire de Wuhan a été publiée : M. YANG Dezhen, préside la commission chargée de la construction urbaine et rurale et de la protection de l’environnement.

Changjiang ri bao, samedi 16 janvier 2010 & Changjiang ri bao, dimanche 17 janvier 2010

 Optimiser les ressources en eau dans le Hunan

M. CHEN Lei

(MWR)

M. CHEN Lei, ministre des Ressources hydrauliques, était à Changsha pour participer à une réunion consacrée à la sécurité du réseau hydrique du Hunan. MM. ZHANG Chunxian et ZHOU Qiang, secrétaire du Parti et gouverneur du Hunan, étaient également présents à cette réunion au cours de laquelle M. CHEN Lei a mis l’accent sur les travaux d’aménagement contre les risques d’inondation des petites et moyennes rivières : 2.200 cours d’eau répartis dans plus de 1700 districts seront aménagés. Les 5.645 réservoirs d’eau de la province du Hunan seront inspectés et rénovés dans les cinq années à venir, pour garantir l’alimentation en eau des 15 millions d’habitants des régions rurales.

Changsha wan bao, lundi 18 janvier 2010 & Hunan ri bao, dimanche 17 janvier 2010

 Une délégation touristique hongkongaise en visite dans le Hubei

Drapeau de Hong Kong

La première grande délégation touristique hongkongaise, depuis l’inauguration de la ligne ferroviaire à grande vitesse Wuhan-Canton, est arrivée le 15 janvier à Wuhan pour une visite de trois jours. Plus de 60 représentants d’une quarantaine d’agences de voyage vont visiter Wuhan, Suizhou et Wudangshan. Impressionnés par le gigantisme de Wuhan, ils ont dû affronter les embouteillages pour se rendre à l’Hôtel. La mise en service de la nouvelle ligne Wuhan-Canton a eu un grand retentissement à Hongkong et a éveillé la curiosité des Hongkongais pour Wuhan et le Hubei.

Wuhan wan bao, samedi 16 janvier 2010

 En Bref

Le Programme de planification d’aménagement environnemental des zones rurales du Hubei prévoit l’investissement de 9.655 milliards de yuans d’ici 2015 dans l’ensemble de la province. 3.354 villages sont concernés par ce grand projet qui vise à garantir la qualité de l’eau et combattre la pollution.

Chutian jin bao, dimanche 17 janvier 2010

Promenade de Miss dans une rue pittoresque

(Hubei ri bao)

A l’occasion d’une tournée des « Miss Tourisme », une vingtaine de reines de beauté venues d’autant de nations, parmi lesquelles les Pays-Bas, l’Australie et le Canada, étaient le 15 janvier à Xiangfan. Elles y ont participé à une manifestation de bienfaisance.

Hubei ri bao, samedi 16 janvier 2010

Le premier centre national d’expérimentation de l’enseignement des Beaux-Arts ethniques a été inauguré le 15 janvier à Wuhan, à l’Université des nationalités du Centre-Sud.

Changjiang ri bao, dimanche 17 janvier 2010

 Liens Internet

• Sujets de la revue de presse consulaire

• Site Internet du Ministère des Ressources hydrauliques (en anglais)

• Hong Kong : accord pour le financement d’une ligne à grande vitesse Hong Kong-Canton (Vidéo & texte en anglais)

• Site Internet de l’Université des nationalités de Zhongnan (en anglais)

• ECONOMIE

• La Chine a investi 43,3 Mds à l’étranger en 2009

• " Je veux aider les Asiatiques à prendre leur place au Québec "

• Éolienne made in Wuhan (en anglais)

• Le train à grande vitesse des pays du Golfe pourrait atteindre 350 km/h (en anglais)

• Nouvelle vague de froid risquant d’empire la pénurie énergétique (en anglais)

• SOCIÉTÉ

• Nanchang parmi les villes chinoises s’apprêtant à interdire le tabac dans les lieux publics

• Double-vie : Coco Zhao, originaire du Hunan, parle de « Cocolicious », son alter ego féminin (en anglais)

Coco Zhao & Cocolicius

(CNN GO)

• Fièvre des prix pour le film Avatar (en anglais)

L’attente à Wuhan

english.people.com

• ETCETERA…

• Jiangxi : les ruines d’une papeterie désignées comme l’une des six grandes découvertes archéologiques chinoises de 2009